Наши сертификаты Наши сертификаты

Партнерская программа Партнерская программа

Юридическим
лицам
Оставить заявку

8 (495) 232-52-16 для Москвы

8 800 200-22-33 для бесплатных звонков из России

? Хотите
скидку?
Получить скидку
Каталог

Главная > Блог > ABBYY FineReader 9.0 овладел ивритом, китайским, тайским и японским языками.

ABBYY FineReader 9.0 овладел ивритом, китайским, тайским и японским языками.

20.06.2008 / 12:46 236 0 0 Все новости
ABBYY FineReader 9.0 овладел ивритом, китайским, тайским и японским языками.

ABBYY объявил о поддержке наиболее популярных восточных языков в системе ABBYY FineReader 9.0.

ABBYY представила расширенную версию системы оптического распознавания текста ABBYY FineReader 9.0 с поддержкой иврита, китайского (традиционного и упрощенного написания), японского и тайского языков. Признанная во всем мире система оптического распознавания теперь поддерживает 184 языка – европейских, азиатских, африканских и ближневосточных. Включение в ABBYY FineReader 9.0 дополнительных языков позволит расширить пользовательскую аудиторию системы на 2 миллиарда человек.

В документах на тайском языке слова пишутся слитно, без пробелов, а буквы и диакритические знаки могут располагаться в строке на четырeх различных уровнях. В иврите используется «обратное» направление письма (справа налево), но в тех случаях, когда в тексте попадаются слова на иностранных языках, они пишутся слева направо. Китайский язык имеет два варианта написания – упрощенное и традиционное, а сами иероглифы имеют несколько вариантов написания.

«ABBYY FineReader 9.0 распознает 10 тысяч иероглифов, при этом в работе над базой мы использовали несколько миллионов вариаций иероглифов. Благодаря тому, что мы совершенствуем собственные технологии распознавания, а не лицензируем сторонние разработки, это позволяет нам достигать высокого качества распознавания даже в работе с такими сложными языками как иврит, китайский, тайский и японский. Обновленный ABBYY FineReader 9.0. – это результат колоссальной, почти десятилетней работы большого коллектива. Это проект, в котором были помимо наших специалистов задействованы и носители соответствующих языков», – продолжает Сергей Попов.

В ходе сравнительных тестов новая версия ABBYY FineReader 9.0 продемонстрировала более высокое качество распознавания по сравнению с аналогичными системами других производителей. Так, качество распознавания китайского языка в ABBYY FineReader 9.0 превосходит показатели ближайших аналогов в среднем на 35-40% (упрощенное и традиционное написание соответственно), а иврита – на 60%.

Механизм интеллектуального определения языка распознавания позволяет ABBYY FineReader 9.0 успешно обрабатывать особо сложные документы, содержащие комбинацию буквенных и иероглифических языков, например, китайского и английского. Помимо распознавания дополнительных языков, в новой версии ABBYY FineReader 9.0 значительно увеличена скорость запуска приложения, а также добавлена возможность выбора китайского в качестве языка интерфейса.

Среди новых возможностей ABBYY FineReader 9.0 – распознавание текста с горизонтальной и вертикальной направленностью и возможность выбрать вариант распознавания иероглифа из списка гипотез.

0 0
Оставить комментарий
Ваш комментарий отправлен на модерацию и будет опубликован после проверки
К сожалению, добавление комментариев доступно только после авторизации на сайте
Всего 0 комментариев

Широкий ассортимент
Можем поставить любое ПО и оборудование, продающееся в РФ. Заказываем редкие программы, в том числе не представленные на сайте.
Официальные поставщики
Всё ПО и оборудование поставляются через официальных дистрибьюторов. Программы предназначены для активации на территории России.
Скидки постоянным клиентам
Сделав первую покупку, вы автоматически получаете скидку на следующий заказ.
Быстрая доставка
Доставляем ПО на email от 10 минут. Физические товары доставляем с курьером по всей России.
Вы используете устаревшую версию браузера .
Наш сайт построен на передовых и современных технологиях, поэтому при использовании устаревших версий браузера некоторые элементы могут отображаться некорректно.
Мы рекомендуем вам обновить браузер до последней версии.